Männer! Schließt euch dem Schwarm der Raubvögel an, der über Europa hinwegstürmt!

Der Kaiser der Franzosen sucht kräftige und mutige Kerle, um das französische Reich zu verteidigen und die unterdrückten Völker Europas von der Tyrannei zu befreien!

Bürger Europas, der Sturm der Freiheit und Revolution stürmt über den Kontinent!

Folgt den Trommeln, folgt den Clairons und strömt zu den Waffen, damit die Trikolore auch über Deiner Stadt wehen möge!

Folgt den Veteranen von Austerlitz, Friedland und Wagram zu neuem Ruhm und Ehre. Reiht Euch bei der 8ème ein.

Meldet Euch und Europa wird zu Euren Füßen liegen.

"Toujours en avant!" ist der Wahlspruch unseres Regiments.

„Immer Vorwärts“, lasst uns ziehen!

Wenn auch DU daran interessiert bist, in einer französischen Uniform für den großen Kaiser und sein Reich zu streiten, dann melde Dich bei der nächsten Recrutierungsstube!